Neues vom Paradiesvogel / Nuovelles de l'oiseau de Paradis

Vor über einem Jahr berichtete ich über Marie-Claudes Projekt "Paradiesvogel".  Zwischenzeitlich waren  wir oft in St. Gengoux, doch der Paradiesvogel fühlte sich in seiner vertrauten Umgebung wohl, und Marie-Claude verfolgte andere Projekte. Kürzlich aber lud sie uns ein, Ihr Atelier zu besuchen. Der Paradiesvogel grüßte uns aus einer wunderbaren, eben paradiesischen Umgebung.

----------------------------

Il y a un peu plus  qu'un an que j'ai présenté l'oiseau l'oiseau de paradis de Marie-Claude. Entretemps nous avons passés plusieurs séjours à St. Gengoux. L'oiseau de paradis se sentait parfaitement à l'aise dans son environnent familier, et Marie-Claude poursuivait d'autres projets. Lors de notre dernière visite, elle nous invitait de visiter son atelier. Et voilà, l'oiseau de paradis nous saluait dans un cadre merveilleux.

Wir haben viele neue Arbeiten gesehen. Diese haben uns besonders gut gefallen.

----------------------

Nous avons vues beaucoup des créations. 

Wir bewundern ihre Geduld und Präzision.

----------------------

Nous admirons sa patience e sa précision

Wintervogel über pinkfarbenen Blüten

Pünktlich zu meinem Geburtstag - das ist nun ein paar Tage her - blüht der Weihnachtskaktus. Nun hat er eine adäquate Gesellschaft gefunden, den Wintervogel. Der Frühjahrsvogel wartet darauf ver-sandwiched zu werden.

Weihnachtsstern

Pünktlich zum 1. Advent ist der Weihnachtsstern fertig geworden. Der Top (65x65 cm) prunkt auf dem großen Tisch und freut sich schon auf das erste Advents-Licht.
Für das Zentrum habe ich zwei Seidenkrawatten filetiert und gefliest. Die Quiltbahnen verlaufen in den Nähten. Die Grünranken zwischen den roten Zacken habe ich ebenfalls umquiltet. Quiltlinien auch knapp über dem äußeren Grünranken-Rahmen.
Lange habe ich überlegt, welche Farbkombination ich wählen soll. Schließlich bin ich dann doch beim traditionell komplementären Grün-Rot-Kontrast geblieben. What else?

Ab heute weihnachtet es - wenn auch noch sehr verhalten. Ein Blick aus dem Wohnzimmerfenster zeigt mir weiße Schwarzwaldhöhen. Restliche pinkfarbene Rosenblüten im Garten haben sich noch gehalten, und die eine oder andere Terrassen-Pflanze trotzt der Kälte und blüht in hellroten und lilafarbenen Tönen. Die Kapuziner haben sich verabschiedet und hoffen auf eine Neusaat im Frühling.
So soll es sein.

Alle vier !

So, da haben wir sie nun endlich zusammen, die munteren Vögel der Jahreszeiten. Die beiden kräftigsten Federtiere, Herbst und Winter (unten re und oben li) habe ich diagonal gegenübergestellt. Unten links dann Frühling und oben rechts Sommer.

Dany hat mir einen charmanten Vorschlag unterbreitet. Nicht zusammenfügen, sondern einzeln und abwechselnd im Jahreszeitenverlauf als Top an die Wand hängen. Immer zwei, also ab etwa November Winter und Frühling. Im März Winter weg und Sommer an die Wand - Frühling bleibt - usw. Sie meint, dann freut man sich im Winter schon auf den Frühling und im Frühling auf den Sommer und so weiter.
Not bad! Aber was meint ihr? Ich bin noch unentschlossen.

Herbstvogel

Nun flattert auch mein Herbstvögelchen in den müden Bäumen. Mit dem Schnabel bin ich jetzt einverstanden. Die anderen bekommen einen in ähnlicher Gestalt verpasst.

Dany meint, wie die Jahreszeiten seien auch die Vögel Individualisten - auch wenn sie zusammengehören. Ich sollte sie einzeln als Top präsentieren und nicht zusammennähen. Hat was für sich, obwohl ich mich mit dem Gedanken noch nicht so ganz anfreunden kann. Was meint ihr?
Wenn Winter, Frühjahr und Sommer neu geschnäbelt sind, dann werde ich sie hier zusammen präsentieren. Vielleicht fällt dann die Entscheidung leichter.

Ob Vierer-Top oder Einzel-Top. Eines  ist gewiss: Erst Sandwich, dann heften, dann quilten und zum Schluss das Binding. Leuchtet ein, was Nana mir kürzlich empfohlen hat.

Vier Blüten im Rankenlabyrinth

 

Mein Vier-Blüten-Top (55 x 55 cm) ist soeben fertig geworden - d.h.: noch nicht ganz. Ich muss noch das Binding rückwärtig blind vernähen, und dann wartet das Quilten auf mich. Ich denke, dass ich lediglich die vier Blütenfelder inwendig mit einem feinen dunkelblauen Quiltrahmen versehe. Oder was meint ihr?

Patchen und Quilten an vielen Fronten

 

Blick in meine Workstation ... Da tut sich was - vielleicht zu viel.

Unsere Weihnachts-Bettdecke wächst. Ein oberer Teil ist bereits angefügt. Nun folgt ein unteres Stück, dann habe ich die Länge von 220 cm erreicht. Fehlen nur noch die Seitenteile (je 220x40 cm - bei dem nur wird mir schwindelig).

Musste mich entretemps einfach einmal mit der Arbeit an einem Top 50x50 cm erholen. Hier lasse ich unsere geliebten Bouvillé-Muster zur Geltung kommen - eine verhältnismäßig einfache Geschichte. Der Top dürfte in dieser Woche fertig werden.

Ach ja, der Herbst-Vogel wartet auch noch auf mich ...

 

Ein Blick auf meine kleinen Tops (25x25cm) für unseren markgräfler Kunstmarkt Ende September.

 

 

Ich hatte wieder einmal Lust auf crazy ...

 

Die Fähnchen lege ich ebenfalls aus

 

Ufo-Verarbeitung: Der zentrale Teil mit der Libelle stammt von Thea

aus Hamburg. Damit wollte sie mir die Crazy-Methode erklären.

Mein liebstes und erstes Stück ist selbstverständlich unverkäuflich.

 

Mit Kunterbunt fing meine Patchen an. Das Teil blieb unvollendet,

weil ich nicht wusste, wie weiter. Nun habe ich es beschnitten und

eingerahmt.

 

Habe immer wieder Danys Rosenkissen betrachtet (Label Rosenkissen) - gerade

jetzt an nicht ganz so heißen Sommerabenden auf ihrem grünen Terrassen-Stuhl.

Dann sah ich die Blätter fliegen ...

 

Kunstmarkt

 

Der Kunstmarkt (19., 20. September) in unserer Gemeinde naht , und wir nehmen das erste Mal daran Teil. Entsprechend sind wir motiviert, schöne Stücke zu zeigen.

 

 

Am 25. Mai habe ich Danys Arbeit am Armband gepostet. Nun hat sie auch den Verschluss gefertigt. Sie umperlte ein kleines Alu-Scheibchen, das ich ihr gesägt habe und fügte als Gegenstück einen Magnetverschluss an.

 

 

 

Das schmückt ungemein ...

 

 

Dieses Teil hatte ich ebenfalls schon gepostet, hatte aber von der Verwendung noch keine klare Vorstellung. Dany meinte, ein Minitop wäre nicht schlecht. Also Sandwich und Binding und fertig. Die Maße ca. 25 x 25 cm. 

 

Dann kam mir die Idee, einige Ufos unter dem Himmel des Vergessens einzufangen. Da fiel mir die Libelle von Thea aus Hamburg ein, die ich vor über einem Jahr crazy umkränzte. Ich patchte weiter und - voila - ein Top mit den gleichen Maßen.

 

Ähnlich erging es auch diesem Ufo ...

 

Warum nicht noch weitere Tops mit den Maßen 25 x 25 cm in Angriff nehmen? Gesagt getan: Zwei sind projektiert und in Arbeit. Davon Später. Dany ist ebenfalls an neunen Perlengeschichten dran. Das wird ein schöner Sommer hier unten im Markgräflerland.

Sommervogel

Nun habe ich auch meinen Sommervogel inmitten von Rosen und Ranken zu Stoff gebracht. Die Komposition nimmt sich ein wenig nüchtern gegenüber den anderen Vögelchen aus. Vielleicht passt das gerade im Kontext mit dem übrigen Gefieder. Ich denke, der Herbstvogel wird die Entscheidung bringen.

Mein Schnäbelchen-Problem habe ich möglicherweise gelöst - mit einer Mini-Applikation. Auch hier könnte ich mir noch andere Varianten vorstellen.

Workshop Burgund

 

In Burgund haben wir es uns gut gehen lassen. Drei Aktivitäten standen auf dem Programm: Perlen, Lesen/Schreiben und Wandern. Dany hat ein neues Armband begonnen.

 

 

Das Ergebnis kann sich sehen lassen, zumindest ist unsere gläserne Schildkröte mächtig stolz auf ihre Krone - das Tier wirkt ein wenig aufgeblasen, wie man sehen kann.

 

 

Bei mir sah die Sache anders aus. Lesen und Schreiben war meine Kopf-Nahrung - und natürlich immer ein Gläschen Wein bei der Hand. Handarbeit? Lieber zu Hause ...

 

Auf einer unserer Wanderungen entdeckte Dany einen Rosenstrauch und machte mich auf die prachtvolle Blüte aufmerksam. Sofort kurbelte sich die Projektmaschinerie in unseren Köpfen an. Dany meinte, das wäre eine Häkelei mit Perlen und ich grübelte über eine Patch-Quilt-Geschichte nach. Habe auch schon Ideen - davon später.

Sommerprojekte

 

Heute, Pfingstmontag, 25. Mai um die Mittagszeit. Eben noch mit dem Hund in der Sonne über die Felder marschiert. Jetzt ziehen Regenwolken auf. Dany im Endspurt mit ihrer Arbeit. Ihr Projekt: Sieben Spiralen in unterschiedlichen Meeres- oder Aquafarben zu einem kompakten Armband zu kombinieren. 

 

Nun müssen die Spiralen auch im gegenüberliegenden Teil auf gleiche Höhe gebracht werden. In der Mitte glitzert Hölderlins bläuliche Silberwelle (Der Neckar, 1806).

 

Dany legt besonders viel Wert auf den Verschluss. Das gegenüberliegende Teil soll heute fertig werden.

 

Derweil habe ich meine Workstation aufgesucht, um an meinem Sommervogel die letzten Rahmen zu patchen. Es geht um die Wahl des Stoffes. Ein sattes Grün in Kombination mit dem Beauville-Vogelmuster könnte passen. Für den Außenrahmen müsste ich dann die Farbe des Vogelfeldes wählen - so habe ich es bisher bei den anderen Vögelchen gehalten. Vielleicht kombiniere ich das helle Gelb mit dem Rosenmuster.

 

Wenn ich mir meine Arbeit anschaue, bin ich mir noch nicht ganz sicher, ob ich für den Außenrahmen tatsächlich eine helle und fast grelle Farbe wählen soll. He who hesitates is lost! Also werde ich mich schnell entscheiden.

Kleedecke

Die ersten vier Teile meiner Kleedecke sind gepatcht und im Sandwich. Es handelt sich hier um den Mittelteil. Es misst 100 x 100 cm. Die Decke soll insgesamt 220 x 200 cm groß sein. Im folgenden werden beruhigende unifarbene Seitenstreifen angefügt.
Was dann kommt, weiß ich noch nicht. Vielleicht wieder farbige Rahmen, unterteilt in Quadrate (etwa 10x10cm) und geordnet sowie in der Reihenfolge der Farben des klassischen Farbenkreises. Das passt zu Klee.
Zur Erholung und in Vorfreude auf  ganz warme, bunte Tage mit kühlen Getränken gehe ich jetzt meinen Sommervogel an.

Fähnchen - work in progress

 

Neulich habe ich bei Karstadt in der Resteschachtel der Stoffabteilung ein nettes Teil gefunden: Fähnchenmuster. Der Stoff hat mir gefallen, und ich dachte, daraus muss ich etwas machen - irgend etwas. Also habe ich Streifchen geschnitten und zusammengenäht - immer wieder unterbrochen von schwarzen, dunkelblauen und olivgrünen Stückchen. Nun habe ich den Mini-Top (25x25 cm) fertig. Und wie geht es weiter? Keine Ahnung!

Ob ihr mir Ratschläge geben könnt?

Jahreszeitenvögel: Winter und Frühling

 

Die ersten beiden Jahreszeitenvögel, Winter und Frühling, sind gepatcht und appliziert. Jedes Teil misst etwa 50x50 cm. Sommer und Herbst folgen und werden dann zusammen einen Top bilden.

Allerdings lassen einige Details noch zu wünschen übrig - zum Beispiel die Schnäbelchen, die ich mit einem roten Faden per Hand genäht habe.

 

Ich glaube, das kann man noch besser machen - oder anders. Vielleicht habt ihr eine Idee.

 

 

Rosenkissen im Vorfrühling

Über Ostern habe ich tatsächlich den Endspurt geschafft - voila! Das Kissen ist zwar noch von unpassenden Sesselranken umrahmt, doch schon sehr bald kuschelt sich meine Frau im Sonnenschein auf der Terrasse in die Rosen. So war es gedacht.

 

By the way: Viele Falten und Knicke vertuschen meine teilweise holperigen Quiltstiche. Doch das wird besser, seitdem ich einen Quiltrahmen verwende.

 

Fortan widme ich mich wieder meinem Projekt Jahreszeiten - Vögel und der großen Bettdecke.

Rosenkissen

Im Herbst vergangenen Jahres hat mich meine Frau Dany nach einem Frühlingskissen gefragt:

Jetzt beginnt die düstere Jahreszeit, und wenn der Frühling beginnt, dann würde ich gerne am ersten warmen und sonnigen Tag mit einem Rosenkissen auf dem grünen Terrassenstuhl sitzen.

Die Stoffauswahl fiel uns nicht schwer, und in den vergangenen Wochen habe ich mich an die zeichnerische Planung und Komposition gemacht. Jetzt habe ich den Bezug fertiggestellt mit den Maßen 50x50. Sandwich, Quiltmuster und Hotelverschluss sollten bis Ostern fertig sein.
Und der erste warme Tag - sonnig ist es hier allemal bis auf das bisschen Regen heute und morgen - der sollte jetzt auch bald fertig sein.
.

Burgunder Top

 

Hier also meine erste Lieselei. Mit dem Zusammennähen der Hexagons kann ich wohl nicht ganz zufrieden sein. Was habe ich falsch gemacht? Ok, die Farbe des Fadens ist nicht optimal, aber ich war mir sicher, dass man diesen nach dem Aufklappen nicht sieht. Dagegen ist mir der Blindstich beim Applizieren ganz gut gelungen: 0-Faden zu entdecken!

 

Den Top werde ich auf 20 x 20 cm trimmen und daraus einen kleinen mit festem Fließ gefütterten Untersetzer nähen - für mein Weinglas ... (und dann ist das Faden-Gekrakel teilweise verdeckt).

Liesel-Koffer

 

Mein Liesel - Koffer wird gepackt ... Die Sechsecke sind geheftet. Nun liegen sie in 2 Varianten vor mir. Nachher zwitschern wir ab nach Burgund für ein paar Tage. Bei einem (oder mehreren) inspirierenden Gläschen Wein werde ich die Teile zusammennähen und jeweils auf den roten oder blau-gemusterten Stoff applizieren. Das ist Neuland für mich. Mal sehen, wie ich das hinbekomme.
Ich hoffe, Ihr müsst nicht allzu lange auf die Ergebnisse warten.

Klimt-Uhr

Ich habe es tatsächlich hinbekommen, obwohl ich größte Bedenken hatte, als Dany mich ermunterte, für Sie eine Uhr mit einem Klimt-Motiv zu gestalten. Doch der Leidensweg war beträchtlich, was folgende Vor-Studien belegen können.

 

Für mein Vorhaben wählte ich den berühmten Kuss von Gustav Klimt aus. http://de.wikipedia.org/wiki/Der_Kuss_(Klimt)#mediaviewer/File:Gustav_Klimt_016.jpg . Glaubte auch, den richtigen Ausschnitt gefunden zu haben. Bei meiner ersten Farbskizze mit Goldbronze und Acryl wähnte ich mich auf dem richtigen Weg. Was für ein Irrtum!

 

So geht das nicht. Das war mit sofort klar. Nach mehreren Versuchen und Enttäuschungen ging ich in eine Wischtechnik über.

 

Aber auch das brachte nichts, bis ich mich entschloss, noch einmal eingehend die Klimt-Ornamentik zu studieren. Und, das war mit klar, ich musste mich vom Kuss trennen.

 

Ich wählte das Porträt von Adele Bloch-Bauer http://de.wikipedia.org/wiki/Gustav_Klimt#mediaviewer/File:Gustav_Klimt_046.jpg . Der linke obere Bereich reizte mich - vorwiegend wegen der großen Fläche, die von nur wenigen Ornamentteilen gerahmt war.

 

Das könnte etwas werden, und ich variierte meine Komposition, um dann zum Ergebnis zu kommen.

 

 

Nach langen Ehejahren ist es für Dany kein Problem mehr, von meinen Gesichtsausdruck auf die Gedanken zu schließen, und sie meinte so ganz nebenbei: Wie wärs, könntest Du Dir vorstellen einen Klimt-Quilt zu patchen - etwa so, wie das Zifferblatt der Uhr?

 

Jahreszeitenvogel Winter

 

Mein Projekt Jahreszeitenvogel ist in die erste Runde gegangen. Mein Wintervogel ist in kühlen Blautönen gehalten. Ein paar Tupfer Gelbgrün dürfen nicht fehlen: Was wäre der Winter ohne den nahenden Frühling? Der Top misst etwa 48x48 cm. Das Vögelchen bietet sich als Torso da. Noch!

 

Kopf und Flügel werden appliziert. Das sind die Schablonen. Dany ist eine Meisterin im Applizieren. Sie übernimmt diese Arbeit unter der Voraussetzung, dass ich ihr die Stoffteile ready for appliqué! liefere.

 

Ich habe die Stoffteile um die Schablonen gefaltet und nach und nach festgebügelt. Das hat geklappt.

 

So soll es einmal aussehen. Das Schnäbelchen möchte Dany sticken. Vielleicht ergibt sich die Gelegenheit, dass sie an einem Tag ihre Perlen nicht findet.

Danach mache ich mich an den Frühlingsvogel. Ich könnte mir bereits vorstellen, welche Farben ich wählte.